World
El corte de energía de Edison en el sur de California afecta a miles de personas en Nochebuena
Una falla en un transformador en una subestación Edison del sur de California en el área de Norwalk/Downey provocó un corte de energía generalizado en Nochebuena, que afectó a decenas de miles de clientes.
El apagón se produjo pasadas las 14:00 horas, aunque se desconocen de inmediato las causas. El portavoz de Southern California Edison, Jeff Monford, dijo a City News Service que no estaba claro cuántos clientes se vieron afectados por el corte o qué tan rápido se restablecería completamente el servicio eléctrico.
A pesar de la incertidumbre, los equipos pudieron desviar la energía para que la mayoría de los clientes afectados volvieran a estar en línea con relativa rapidez. Los trenes de la Línea C (Verde) del Metro se detuvieron entre las estaciones Norwalk y Willowbrook/Rosa Parks debido al problema de energía, pero se trajeron autobuses para transportar a los pasajeros entre las estaciones. El servicio eléctrico en la línea del tren ligero fue restablecido y los trenes comenzaron a circular nuevamente poco antes de las 5 de la tarde, según la agencia de tránsito.
También hubo informes de semáforos apagados en varias intersecciones. El apagón afectó a áreas como Santa Fe Springs, Bellflower y South Gate, y se informaron cortes en Downey a la 1:35 p. m. que afectaron a 23,678 clientes y a 12,437 clientes adicionales en el área no incorporada cerca de la escuela primaria Ada S. Nelson en Whittier.