World
Los espectadores elogian la cobertura en galés del partido Gales contra Polonia a pesar de la barrera del idioma
A pesar del desafortunado resultado del partido de Gales contra Polonia en la final del play-off del Campeonato Europeo, los espectadores han encontrado un resquicio de esperanza único en la forma de la cobertura en galés proporcionada por S4C y Viaplay.
El equipo de comentaristas formado por Nic Parry, Owain Tudur Jones, Dylan Ebenezer, Joe Allen, Gwennan Harries y Sionedd Dafydd recibió amplios elogios por sus esfuerzos de transmisión durante el emocionante juego.
El renombrado locutor de radio Danny Baker, que no habla galés, elogió las cualidades universales del comentario que le permitió seguirlo a pesar de la barrera del idioma.
Varios espectadores expresaron su admiración por la cobertura de S4C, destacando el mayor suspenso que añadió al partido, incluso para aquellos que no entendían el idioma.
Para un aficionado, los comentarios en galés hicieron que el juego fuera “aún más emocionante”, mostrando la habilidad del equipo para atraer a los espectadores independientemente de su comprensión lingüística.
Los comentarios positivos se extendieron más allá de las barreras del idioma, y muchos espectadores notaron la calidad superior de la cobertura en comparación con los canales convencionales.
Tras la victoria en semifinales sobre Finlandia, la presentadora deportiva Gabby Logan, hija del ex entrenador de Gales Terry Yorath, también apoyó la transmisión del partido en galés, describiéndolo como “encantador”.
